titlYU program je program namenjen svima onima koji pišu titlove sa naših prostora.
titlYU program radi sa MicroDVD (.sub) i SubRip (.srt) formatima, pisan je u C jeziku, kao grafičku bibiloteku koristi GTK, a ima dizajn sličan kao aspell korektor.
Radi na Windows i Linux platformama, besplatan je i objavljen pod GPL licencom, a može Vam pomoći ako: - želite da preslovite titl (uradite transliteralizaciju) iz latinice u ćirilicu i obrnuto - uradite korekturu (spell check) titla (podržani su hrvatski i srpski rečnici) - promenite kodnu stranu (podržane su UTF-8, CP1250, CP1251, ISO-8859-2 i ISO-8859-5 strane)
